推廣性別平等!日航登機廣播「女士先生」改「各位乘客」

日本航空公司為了推廣平權,從昨天開始,將登機廣播的「ladies and gentlemen」,改為「all passengers」,也就是「各位乘客」。

更多新聞: 亞太自由婦女協會成立 賴清德到場見證

過去觀眾聽到機場或機上廣播,大部分開頭都是「各位女士先生」。就有日本民眾質疑,為何英文廣播,要以「男女」二分法的性別為前提。

日航經過討論後認為,航空服務不該區分性別和族群,因此決定在廣播當中,使用更為中性的「乘客」以及「各位」等用詞。除此之外,日航今年4月公布最新制服設計時,也一改以往的窄裙套裝,讓空姐穿上褲裝亮相。

(民視新聞/綜合報導)

更多新聞: 長榮愛心空姐年曆限6000本愛飛揚!結合北港朝天宮媽祖文化