年輕人已不流行說「笑死」？網認了「用來敷衍人」超愛這2詞：更難理解

生活中心／周希雯報導

每個世代都有屬於自己的流行用語，也會隨著時代前進不斷變化，像是過去風靡網路的「歸剛誒、芭比Q了」已是幾年前的用語，如今年輕人口頭禪又是什麼呢？女星陶晶瑩熱愛在社群互動，近期她好奇發問，「笑死」是否年輕人的愛用語？怎料被一票人指出已經過時，引發兩派熱議。

更多新聞：又辱華？aespa「77事變日」到日本開唱…小粉紅硬逼改期：不尊重中國人

陶晶瑩跟上「脆」風潮，頻頻在Threads與年輕世代交流，近期她好奇發問，「『笑死』是年輕人流行語嗎？」吸引網友熱烈討論，更有不少人吐槽，「一聽到就火大耶！笑死帶點輕蔑的意味，好讓人不爽」、「看到笑死都不想回」、「笑死很多時候只是不知道要回什麼的敷衍詞而已」。

不少人直言「笑死」已經過時，「我女兒都說笑爛」、「舊的了，最近還進化成「『笑爛』，還看過最高級用法『笑尿』」，並分享時下最流行用語，「現在是觸跟破防」、「後來又出現了更難理解的詞，叫做『X，觸爛』，明明就有兩個負面字，但合在一起卻可能是褒義詞，叫做『哇，你講得好真實喔！』」據悉，「觸」取用英文「True」的諧音，表示認同及肯定；「破防」原指遊戲中破除敵方的防禦，後來延伸成破除心中的防線，內心深處因某事而觸動。